• 释经学
• 研经法
• 希腊文文法
• 希腊文释经
• 新约导论
• 四福音
• 普通书信、希伯来书、启示录
• 新约诠释历史
• 研究工作坊
• 新约中的旧约援用

• New Testament Interpretation
• Biblical theology (New Testament theology, Pauline theology, and the use of the OT in the NT)
• Literary analysis of the New Testament
• Grammatical studies

Conference Presentations

• “A Theology of Facing Persecution in the Gospel of John.” Paper presented at the annual meeting of the Society of Biblical Literature. Denver, Colorado. 18 November 2018.
• “The Rhetoric of Empathy in Hebrews.” Paper presented at the annual meeting of the Society of Biblical Literature. Denver, Colorado. 17 November 2018.
• “The Use of Scriptures and the Rhetoric of Fear in Hebrews.” Paper presented at the annual meeting of the Evangelical Theological Society. Denver, Colorado. 14 November 2018.
• “Rest and Victory in Revelation 14:13.” Paper presented at the British New Testament Conference. Chester, United Kingdom. September 3, 2016.
• “’Fire From Their Mouths’: An Exposition of Rev 11:3–11.” Paper presented at the Consultation on “Scripture, its Authority, Meaning and Mission in Asian and Middle Eastern Contexts” of the Asia Theological Association. Kuala Lumpur, Malaysia. June 20, 2012.
• “The Abrahamic Blessing and the Spirit in Galatians: Their Relationship and Significance for Reading Galatians and Paul’s Doctrine of Justification.” Paper presented at the midwest regional meeting of the Society of Biblical Literature. Valparaiso, Indiana. February 14, 2010.
• “Once Again: The Niphal and Hitpael of BRK in the Abrahamic Blessing for the Nations.” Paper presented at the midwest regional meeting of the Society of Biblical Literature. Valparaiso, Indiana. February 13, 2010.
• “G?yim in Genesis 35:11 and the Abrahamic Blessing for the Nations.” Paper presented at the annual meeting of the Evangelical Theological Society. Providence, Rhode Island. November 20, 2008.
• “The Identity of the Elect Lady in 2 John: Evidence from the Ancient Writings.” Paper presented at the international meeting of the Society of Biblical Literature. Singapore. June 28, 2005.

?

Professional Membership

• Society of Biblical Literature
• Evangelical Theological Society

?

中文版圣经修订

• Worldwide Chinese Version
• Chinese Contemporary Bible

?

讲员

• 主日讲道
• 小组聚会（如：姊妹团契、乐龄团契、青年团契）
• 成人主日学
• 专题讲座
  
  

传译与翻译

• 提供讲道与讲座的传译（英译中；中译英）
• 培训主日崇拜聚会的传译员

• “The Rhetoric of Empathy in Hebrews.” Novum Testamentum 62.2 (2020): 201–18.
• “A Theology of Facing Persecution in the Gospel of John.” Tyndale Bulletin 70, no. 2 (2019): 189–204.
• “Rest and Victory in Revelation 14:13.” Journal for the Studies of the New Testament3 (2019): 344–62. Journal for the Studies of the New Testament 41.3 (2019): 344–62.
• 〈从启示录看信徒的伦理责任〉。于《伦理之情·牧者之怀》，黄志伦、吴国安和李志秋编，39–64。新加坡：新加坡神学院，2017。[“Ethical Responsibilities of the Believer in the Book of Revelation.” In?Christian Ethics: Reflections and Practice, edited by Jacob Hwang, Benjamin Wu, and Chee-Chiew Lee, 39–64. Singapore: Singapore Bible College, 2017.]
• 〈认识与疏导欲望：从新约圣经论欲望〉。于《为主所欲：欲望管理纵横谈》，谢木水、李志秋和张心玮编，9–27。新加坡：新加坡神学院，2014。[“Understanding Human Desires: A New Testament Perspective.” In?Managing Our Desires for Christ, edited by Clement Chia, Chee-Chiew Lee, and Cynthia Chang,?9–27. Singapore: Singapore Bible College, 2014.]
• 〈新约希腊文的关身语态：理解其含义的关键与重要性〉。于《华神期刊》5（2013）：34–58。[“The Key to Understanding the New Testament Greek Middle Voice and Its Exegetical Implications.”?China Evangelical Seminary Journal?5 (2013): 34–58.]
• 〈”火从口出”：在敌对与苦难中作见证的能力（启十三3~13）〉。于《中台神学论集》4（2013）：207–62。Also in English: “’Fire From Their Mouths’: The Power of Witnessing in the Face of Hostility and Suffering (Rev 11:3–13).’” CTTS Journal 4 (2013): 207–62.
• “Once Again: The Niphal and Hitpael of BRK in the Abrahamic Blessing for the Nations.” Journal for the Study of the Old Testament 36 (2012): 279–96.
• “The Value and Dignity of Life.” In The ESV Global Study Bible, edited by J. I. Packer, Wayne Grudem, and Ajith Fernando, 1894–96. Wheaton: Crossway Books, 2012.
• 〈回应：《诗篇40在希伯来书10的诠释——新约引用旧约的案例》〉。《中台神学论集》3（2012）：249–69。[“A Response to ‘Interpretation of Psalm 40 in Hebrews 10: A Case Study of the NT Use of the OT.’”?CTTS Journal?3 (2012): 249–69.]
• “G?yim in Genesis 35:11 and the Abrahamic Promise of Blessings for the Nations.” Journal of Evangelical Theological Society 52 (2009): 467–82.
• 〈后现代时期中的圣经诠释与研究：福音派学者的回应与实践〉。于《时代与永恒的对话：圣经的研究与诠释》，赵维本编，77–95。新加坡：新加坡神学院，2007。[“Biblical Studies and Exegesis in a Postmodern Age: An Evangelical Response.” In?A Dialogue between Now and Eternity: Biblical Studies and Exegesis,?edited by Raymond Chiu, 77–95. Singapore: Singapore Bible College, 2007.]

?

?书评

• Review of The Letter to the Galatians, by David A. deSilva, Journal of the Evangelical Theological Society3 (2019): 653–56.
• Review of When God Spoke Greek: The Septuagint and the Making of the Christian Bible, by Timothy Michael Law, Themelios 40 (2015): 106–7.

• 李志秋和张心玮。《学术研究与写作：圣经、神学与教牧学研究手册》。第三版。新加坡：新加坡神学院出版部，2019。[Chee-Chiew Lee and Cynthia Chang.?A Handbook for Research Writing: For Biblical, Theological, and Pastoral Ministry-related Studies. 3rd edition. Singapore: Singapore Bible College, 2019.]
• 《诠释新约书信》。圣经诠释系列。香港：天道书楼，2016。[Interpreting New Testament Epistles. Biblical Hermeneutics Series. Hong Kong: Tien Dao, 2016.]
• The Blessing of Abraham, the Spirit, and Justification in Galatians: Their Relationship and Significance for Understanding Paul’s Theology. Eugene, OR: Pickwick Publications, 2013.