ISSUE 286

SBC HEARTBEAT

August–October 2023? |? Edifying the church & engaging the world? |? Quarterly dispatches

ARTICLES

HIGHLIGHTS

A word from Principal
AI as a Double-Edged Sword for Education?

Rev. Dr. Clement Chia

Me to a GAI bot: What is GAI? The GAI bot: GAI stands for “Generative Artificial Intelligence”, referring to advanced computer technology that can create new and original content, such as text, images, or music, similar to what humans can do.
CONNECT

For church & society
What a Friend We Have in … ChatGPT? Seriously?!

Rev. Dr. Samuel Law

Like many schools, we at Singapore Bible College have been dealing with issues surrounding ChatGPT and Artificial Intelligence (AI). But in addition to the challenges (like plagiarism and cheating) and opportunities surrounding the...
ENGAGE

For church & society
Revisiting the Church Choral Tradition in Asia

Dr. Eudenice Palaruan

I have been a church musician for almost 43 years and have been invited by many churches to “clinic” their choirs. Most of the time, I visit choirs with musical and membership issues. Most churches in Asia physically and compositionally apply...
ENGAGE

Encouragement & exhortation
Grounding Yourself with God

Ms. Belinda Tan

I was in England for my PhD studies when the highest-level lockdown was ordered just before Christmas of 2020. Confined on my own for months, my constant companions were anxiety and loneliness. Then, the endless news about the fears...
SPIRIT

On partnering with SBC
Renewing the SBC Library

Boey Jir Shin

The SBC Library has waited long for its renovation; discussions on how to revamp the two-storey space as one of several Communal Learning Spaces on campus began as early as 2017. In February 2023, the project finally launched when we...
SUPPORT

教会与社会
有信·有理·有方向:五经叙事与律法交织陈述的启迪

张心玮博士

众所周知,在五经经文里有许多篇幅是律法和叙事体裁交织而成的,我们不禁要问,这样交织出现的安排是否影响读者对律法的诠释呢?是否在这些书卷撰写成书的过程中,作者或编修者借文体的交织出现以体现其撰写目的呢?
角声

鼓励与劝勉
还需要看书增知识吗?

陈恩慧牧师/博士

在凡事都可以去问谷歌、百度、ChatGPT等搜索引擎的时代,信徒还需要阅读书籍来增加知识吗?当人的生活作息都依靠手机、平板电脑或笔记本电脑等随身携带的电子设备时,信徒阅读纸质书籍的意义究竟何在?
得力

TOUCH

News & updates for Feb 2023–Jul 2023

Rev. Dr. Clement Chia preached at 16 churches in Singapore and Malaysia, and conducted five sessions on “The Gospel and Cultural Renewal” at Logos Christian Church, two church retreats, and 16 sessions on “Discipleship” for SBC’s Centre of Servant Leadership. He also conducted leadership training for Haggai International’s Leadership Seminar (Chinese), Trinity Presbyterian Church (Muar, Johor), and Bethany Presbyterian Church. Finally, he presented on “The Enlightenment of Lin Yu-tang” at True Light Anglican Church, “Hospitality as Mission” at GoForth National Missions Conference 2023, and “The Nature of the Gospel” for CCCOWE.

Appreciation
Rev. Dr. Jerry Hwang (Dean and Associate Professor, School of Theology English) and Dr. Leonard Sidharta (Associate Professor, School of Theology Chinese) ended their service in Jun 2023 after serving faithfully at SBC for 13 years and 3 years, respectively. Dr. Hwang will continue to serve as an Affiliate Research Professor of SBC thereafter.

New Faculty
We warmly welcome Rev. Dr. Goh Tjung Seng Samuel back to SBC as our School of Theology (Chinese) full-time faculty member from 1 Jul 2023. Dr. Goh graduated from Queen’s University Belfast with a PhD in the Old Testament.? ?

New Appointments
W.e.f. 1 Jul 2023, Dr. Lee Chee Chiew will be appointed as Vice Principal, Academic Affairs; Rev. Dr. Samuel Law will be appointed as Dean, Advanced Studies; Dr. Peter Ho will be appointed as Dean, School of Theology (English); and Dr. Chu Mei Chuan will be appointed as Dean, School of Counselling.

Promotions
W.e.f. 1 May 2023, Dr. Calvin Chong has been promoted to Professor, School of Theology (English), and Dr. Lee Chee Chiew has been promoted to Professor, School of Theology (Chinese).

Sabbatical
Dr. Cynthia Chang is on sabbatical leave from 1 Jul to 31 Dec 2023; Rev. Dr. Samuel Law is on sabbatical leave from 1 Jul to 31 Aug 2023; and Dr. Linda Bubod is on sabbatical leave from 1 Jul to 15 Sep 2023.

Felicitations
Book and Thesis Awards
With thanksgiving to our God, the College congratulates the Advanced Studies Department for receiving the 2022 Outstanding Theological Academic Research Work Award (Merit) and 2022 Outstanding Master’s Thesis Award (Distinction) from the Rev. Dr. Lien-hwa Chou Memorial Foundation. For more information, see https://swiy.co/Eccb.

Dr. Peter Ho contributed “The Macrostructural Design and Logic of the Psalter: An Unfurling of the Davidic Covenant” in Reading the Psalms Theologically, Studies in Scripture and Biblical Theology, edited by David M. Howard Jr. and Andrew J. Schmutzer (Bellingham, WA: Lexham, 2023).

Rev. Dr. Chang Chian Hui was the key speaker for the two-day Marriage Retreat, “Cherish Each Other”, organized by Hope and Katong Presbyterian Churches.

Rev. Dr. Jerry Hwang published “From Grace to Guilt Trip: Misunderstandings in Biblical Patronage by Asian Christians” in Journal of Global Christianity 8 (2023), available online at https://swiy.co/EX3M. He was also interviewed about his book, Contextualization and the Old Testament, for the OnScript podcast (English) available at https://swiy.co/EX3P and the Missional Discipleship podcast (Chinese) available via https://linktr.ee/missionaldiscipleship. Finally, he conducted a training session on contextualization for the Francophone missiology network of Europe (REMEEF).

Rev. Dr. Samuel Law presented on “Postpandemic Church on Mission” at the GoForth 2023 Symposium, gave a Sunday School series on “Engaging the Religious: Bridges and Barriers” for Queenstown Baptist Church, and served as a mentor at Arise Asia 2023 Youth Missions Conference in Bangkok. He was interviewed for the Missional Discipleship podcast as well.

Dr. Justin Lee released a patristics monograph based on his doctoral dissertation, Origen and the Holy Spirit (G?ttingen: Vandenhoeck and Ruprecht, 2023), and a journal article titled “Theology as Story: Reenvisioning the Task and Form of Theology in Asia with C. S. Song” in Practical Theology (2023). He also delivered a five-part lecture series on “Gospel, Christ, and Culture” for Logos Christian Church.

梁以利亚老师于新加坡华人基督教怀恩堂华语崇拜的39周年崇拜分享信息;在浸信联会中文部教牧同工会分享“新时代的门徒使命”;并于巴西班让福音堂退修会主讲信息。

陈恩慧老师于长老会恩泽堂乌节路聚会大斋节祷告会证道;在长老会生命堂安提阿团契主讲“认清现代社会与基督徒的我们”;于西班牙国际欧华神学院教授“基督教教育概论”。

李志秋老师于英国剑桥全球基督教研究中心(Cambridge Centre for Christianity Worldwide)发表了 〈“出来吧!”:亚洲基督徒于其处境中对启示录17~18章的宣教使命解读〉。

张心玮老师为Global Outreach 网络广播主讲创世记灵修信息;于新山迦拿基督教会带领士师记研经“尊祂为王:祂永不失败”;并在长老会恩泽堂武吉巴督聚会青成主日学进深班教导“整装待发:申命记”。

Dr. Myrleene Yap preached at International Evangelical Church Singapore.

Dr. Virginia Tsai and Dr. Yap spoke at a church music retreat for key music leaders of a tribe in Nagaland, India.

The SCM Faculty were the speakers at the three-day Selah Retreat in Bangkok. This event was co-organized by SBC, the Church Music Association (Thailand), and Wattana Church.

朱美娟老师于新加坡圣经公会主讲“儿童时期性认同发展:教会如何引导儿童与家长”;在怀恩堂主讲“家庭中的信仰传承”。

Income 收入
01/04/2023–31/06/2023 S$1,289,886
Expenditure 支出
01/04/2023–31/06/2023 S$1,390,703
Deficit for the quarter 本季不敷 S$ 100,817
Financial Year 2023 Deficit (Unaudited) (01/07/2022–31/06/2023)
2023 财政年不敷 (未经审计)
S$ 383,565