感谢主！本院师生团队已于2025年6月1日至10日 顺利完成蒙古短宣之行。此行主要目的是探访并了解蒙古当地教会、神学院以及宣教士的事奉现况，关注福音在当地的拓展情形，并聆听他们的实际需要。

在乌兰巴托期间，团队参与了学生团契（FCS）聚会，带领敬拜、分享见证与信息，并与学生们深入交流。团队亦出席联合圣经神学院（UBTC）毕业典礼，预备礼物与奉献，向师生表达关怀与支持。

行程后半段，团队前往乡区Fairfield，探访游牧家庭，体验蒙古包生活，并与当地青年团契一同游戏、互动与交流。此外，团队也特别探访了几户在蒙古长期服事的宣教士家庭，透过分享与祷告更深认识他们的处境与挑战。

整体而言，我们深深感谢主赐下这段宝贵的短宣经历，使团队成员对蒙古教会与宣教工场有了更具体的认识，也带回更明确的代祷方向与关怀负担。

华文神学系道硕二年级
Ethan Guo

 

 
感谢主，让我在这次的蒙古短宣中经历祂丰盛的恩典。起初我并没有把握要不要参加，因为顾虑到语言障碍，担心自己会成为团队的负担，一直犹豫不决。感恩兴荣和CJ不断地劝勉和鼓励，使我愿意勇敢踏出这跨语言的第一步。

在整个行程中，我深深感受到团队的爱与接纳。他们体恤我的不足，在旅途中耐心帮我翻译，让我能够更投入地参与每个环节。对我来说，最大的突破是用英文分享见证。这都是因为队友们持续的鼓励和信任。

我们参与了许多不同的事工，其中一项是与宣教士们一同服事一群青少年。通过与宣教士的交流，我更了解他们在蒙古面临的挑战，无论是语言、经济，还是服事方面。但因着对基督的爱，看到这片土地对福音的渴求，他们仍愿意留下来教导青少年英语、陪伴他们，用基督的爱竭力地服事。看到他们忠心委身、活出美好的见证，深深激励我在未来的服事中也要忠心和委身，回应神的呼召。

华文神学系道硕二年级
Linda Fu

 

 

 
今年六月，我参与了英文神学系的跨文化短宣队，这次特别的是，有华文神学系的同学一同加入。虽然语言上有障碍，但感谢神，使我们能够彼此融合、互相照顾，享受美好的团契。

在短宣期间，我们参与服事当地的教会和机构，一同体验不同文化的美食，分享见证与信息，并探访家庭，更深入地了解他们的生活处境和属灵需要。

其中令我最难忘的是探访一户住在辽阔草原、没有电力供应的家庭。那里有成群的牛、羊、马，夜里还能仰望满天繁星。这家人有几个孩子，其中一对女儿尚未入学，我们便陪她们玩耍，用肢体动作演出圣经故事。虽然有语言上的限制，但我们深信福音的种子已经播下，愿神坚立祂在这地的工作，使更多人归向祂的国度。

华文神学系道硕二年级
黄历恩